{"id":21027,"date":"2024-08-14T14:45:36","date_gmt":"2024-08-14T12:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esarom.com\/telechargements\/vie-privee\/"},"modified":"2025-02-25T11:36:26","modified_gmt":"2025-02-25T10:36:26","slug":"vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esarom.com\/fr\/telechargements\/vie-privee\/","title":{"rendered":"Vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La protection de vos donn\u00e9es personnelles est tr\u00e8s importante pour nous. C’est pourquoi nous traitons vos donn\u00e9es uniquement sur la base des dispositions l\u00e9gales. Cette politique de protection des donn\u00e9es s’applique \u00e0 toutes les offres en ligne et \u00e0 l’utilisation g\u00e9n\u00e9rale de notre site web. <\/p>\n

La politique de protection des donn\u00e9es s’applique \u00e0 esarom gmbh et esarom holding gmbh ainsi qu’\u00e0 ses filiales dans l’Union europ\u00e9enne, mais pas aux filiales d’esarom holding, qui ont publi\u00e9 leurs propres politiques de protection des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9. Cette politique de protection des donn\u00e9es ne s’applique pas aux sites web de nos partenaires commerciaux ou d’autres tiers, m\u00eame si leurs sites web sont li\u00e9s au n\u00f4tre. <\/p>\n

Veuillez lire ces informations r\u00e9guli\u00e8rement car de nouvelles r\u00e9glementations peuvent entrer en vigueur, par exemple en raison de changements juridiques, et nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 adapter en permanence nos processus \u00e0 ces r\u00e9glementations.<\/p>\n

Les \u00ab\u00a0donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0\u00bb sont des informations qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier, par exemple votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse \u00e9lectronique.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

NOTRE POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n
  1. Notre objectif est de proposer nos offres en ligne pour une utilisation gratuite et anonyme.<\/li>\n
  2. Nous collectons, traitons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans la R\u00e9publique d’Autriche et aux r\u00e8glements sur la protection des donn\u00e9es de l’Union europ\u00e9enne. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es uniquement \u00e0 des fins d’initiation ou dans le cadre de relations commerciales existantes. <\/li>\n
  3. Nous ne partagerons pas vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers sans votre consentement explicite (sauf si nous sommes contraints de le faire en raison de dispositions l\u00e9gales).<\/li>\n
  4. Nous conservons vos donn\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de conservation.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    QUEL TYPE DE DONN\u00c9ES SERA COLLECT\u00c9 ET TRAIT\u00c9 ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n
    1. Nous collectons les donn\u00e9es suivantes :
      a. Les informations techniques relatives \u00e0 votre visite sur notre page d’accueil, qui nous sont envoy\u00e9es par les syst\u00e8mes de serveur et votre navigateur, sont totalement anonymes. Il s’agit de donn\u00e9es techniques concernant votre navigateur, votre adresse IP, l’heure de votre visite, ainsi que des informations sur les pages web que vous avez visit\u00e9es et auxquelles vous avez acc\u00e9d\u00e9. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 votre personne et ne sont pas combin\u00e9es \u00e0 d’autres donn\u00e9es personnelles potentielles. Ces donn\u00e9es techniques sont g\u00e9n\u00e9ralement stock\u00e9es et utilis\u00e9es uniquement pour assurer et optimiser le fonctionnement du serveur et pour g\u00e9n\u00e9rer des statistiques d’acc\u00e8s.
      b. Pour l’initiation ou dans le cadre de relations commerciales existantes, nous vous demanderons des donn\u00e9es personnelles qui sont essentielles pour notre service \u00e0 la client\u00e8le. Selon le type de service, il peut s’agir de votre nom, de votre adresse postale, de vos coordonn\u00e9es telles que votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de t\u00e9l\u00e9copie, ainsi que de tout d\u00e9tail fourni volontairement.
      c. Votre adresse IP est stock\u00e9e si vous envoyez un message ou un commentaire sur ce site web. Elle est utilis\u00e9e pour la s\u00e9curit\u00e9 de l’op\u00e9rateur du site web : Si votre commentaire\/poste enfreint la loi, il devrait \u00eatre possible de retrouver votre identit\u00e9. <\/li>\n
    2. \n

      Notre site web utilise ce que l’on appelle des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre appareil \u00e0 l’aide de votre navigateur. Ils n’endommagent pas votre ordinateur
      Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial. Certains cookies restent stock\u00e9s sur votre appareil jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite sur le site web.
      Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’il vous informe de l’utilisation de cookies et qu’il n’accepte les cookies qu’au cas par cas. La d\u00e9sactivation des cookies peut limiter la fonctionnalit\u00e9 de ce site web. <\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      Ce site web utilise les plugins sociaux de Facebook, qui est exploit\u00e9 par Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, United States). Les connexions sont reconnaissables au logo Facebook ou aux termes \u00ab\u00a0Like\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0I like\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Share\u00a0\u00bb dans les couleurs de Facebook (bleu et blanc). Pour plus d’informations sur les plugins Facebook, consultez le lien suivant : https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a> <\/p>\n

      Ce site web utilise le pixel d’action du visiteur de Facebook pour mesurer la conversion. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Toutefois, selon Facebook, les donn\u00e9es collect\u00e9es sont \u00e9galement transf\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et dans d’autres pays tiers. <\/p>\n

      De cette mani\u00e8re, le comportement des visiteurs du site peut \u00eatre suivi apr\u00e8s qu’ils ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers le site web du fournisseur en cliquant sur une publicit\u00e9 Facebook. Cela permet d’\u00e9valuer l’efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s Facebook \u00e0 des fins statistiques et d’\u00e9tude de march\u00e9 et d’optimiser les mesures publicitaires futures. <\/p>\n

      Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont anonymes pour nous, en tant qu’exploitant de ce site web, et nous ne pouvons tirer aucune conclusion quant \u00e0 l’identit\u00e9 de l’utilisateur. Cependant, les donn\u00e9es sont stock\u00e9es et trait\u00e9es par Facebook afin qu’une connexion au profil de l’utilisateur soit possible et que Facebook puisse utiliser les donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins publicitaires conform\u00e9ment aux directives d’utilisation des donn\u00e9es de Facebook. Cela permet \u00e0 Facebook de placer des publicit\u00e9s sur les pages Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu’exploitant du site, nous n’avons aucune influence sur l’utilisation des donn\u00e9es. <\/p>\n

      L’utilisation des pixels Facebook est bas\u00e9e sur l’art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 mettre en place des mesures publicitaires efficaces, y compris dans les m\u00e9dias sociaux. Si un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 (par exemple, un consentement au stockage de cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. <\/p>\n

      Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter les sites suivants : https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum et https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381. <\/p>\n

      Vous trouverez de plus amples informations sur la protection de votre vie priv\u00e9e dans les informations sur la protection des donn\u00e9es de Facebook : https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/.<\/p>\n

      Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver la fonction de remarketing \u00ab\u00a0Custom Audiences\u00a0\u00bb dans la section Param\u00e8tres des publicit\u00e9s \u00e0 l’adresse https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 Facebook.<\/p>\n

      Si vous n’avez pas de compte Facebook, vous pouvez d\u00e9sactiver la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur l’utilisation de Facebook sur le site web de l’Alliance europ\u00e9enne de la publicit\u00e9 digitale interactive : http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/<\/p>\n<\/li>\n

    4. Le plugin \u00e9tablit une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. L’exploitant du site web n’a aucune influence sur la nature et la port\u00e9e des donn\u00e9es que le plugin transmet aux serveurs de Facebook Inc. Vous trouverez de plus amples informations ici :<\/a> https:\/\/www.facebook.com\/help\/186325668085084
      Le plugin informe Facebook Inc. que vous avez visit\u00e9 ce site web. Il est possible que votre adresse IP soit stock\u00e9e. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Facebook lors de votre visite sur ce site, les informations susmentionn\u00e9es seront li\u00e9es \u00e0 votre compte Facebook.
      Si vous utilisez les fonctions du plugin – par exemple en partageant ou en \u00ab\u00a0aimant\u00a0\u00bb un article – les informations correspondantes seront \u00e9galement transmises \u00e0 Facebook Inc.
      Si vous souhaitez emp\u00eacher Facebook Inc. de lier ces informations \u00e0 votre compte Facebook, veuillez vous d\u00e9connecter de Facebook avant de visiter ce site web.\n<\/li>\n
    5. \n

      Ce site web utilise \u00e9galement des boutons Twitter. Ceux-ci sont exploit\u00e9s par Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA). Si vous visitez un site web qui contient un tel bouton, une connexion directe est \u00e9tablie entre votre navigateur et les serveurs de Twitter. L’exploitant du site web n’a donc aucune influence sur la nature et l’\u00e9tendue des donn\u00e9es que le plug-in envoie aux serveurs de Facebook Inc.
      Pour plus d’informations sur la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par Twitter Inc. veuillez cliquer ici       : https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=<\/a> <\/p>\n<\/li>\n

    6. \n

      Statistiques et analyses de sites web
      Nom du cookie : _pk_id.*
      Type : Persistant – expire apr\u00e8s 1 mois
      A propos du cookie : Ce cookie est utilis\u00e9 pour enregistrer le comportement des visiteurs sur le site web. Il est utilis\u00e9 pour collecter des statistiques sur l’utilisation du site web, telles que l’heure de la derni\u00e8re visite sur le site web. Le cookie ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et est uniquement utilis\u00e9 pour l’analyse du site web.<\/p>\n

      Nom du cookie : _pk_ses.*
      Type : Persistant – expire apr\u00e8s 30 minutes
      \u00c0 propos du cookie : Ce cookie est utilis\u00e9 pour enregistrer le comportement des visiteurs sur le site web. Il est utilis\u00e9 pour collecter des statistiques sur l’utilisation du site web, telles que l’heure de la derni\u00e8re visite sur le site web. Le cookie ne contient aucune donn\u00e9e personnelle et n’est utilis\u00e9 qu’\u00e0 des fins d’analyse du site web. <\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      VOS DROITS<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      En principe, vous disposez des droits d’information, de rectification, d’effacement, de limitation, de transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es, de r\u00e9vocation et d’opposition. Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es est contraire \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es ou que vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s d’une mani\u00e8re ou d’une autre, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le. En Autriche, il s’agit de l’autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es.  <\/p>\n

      AVEZ-VOUS ENCORE DES QUESTIONS SUR LA CONFIDENTIALIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/p>\n

      Nous nous ferons un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et \u00e0 vos pr\u00e9occupations concernant vos donn\u00e9es personnelles, ainsi qu’\u00e0 vos questions relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n

      Veuillez envoyer un courriel \u00e0 dataprotection (at) esarom (dot) com \u00e0 cet \u00e9gard ou nous contacter directement.<\/p>\n

      Coordonn\u00e9es<\/strong>
      esarom gmbh
      Attn : Mrs Konstanze H\u00f6rburger (Data protection officer)
      Esaromstra\u00dfe 51
      A-2105 Oberrohrbach
      Phone : +43 (0)2266 80444 – 0
      eMail : dataprotection (at) esarom (dot) com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\"Download\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\"\"\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      G\u00e9n\u00e9rer un PDF \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger pour l’impression.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      SITU\u00c9 EN AUTRICHE -
      CONNECT\u00c9 MONDIALEMENT<\/span><\/span>
      <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre r\u00e9seau de partenaires s’\u00e9tend de plusieurs entreprises associ\u00e9es \u00e0 des partenaires de distribution dans le monde entier.
      B\u00e9n\u00e9ficiez de leur connaissance du march\u00e9 local et devenez un partenaire innovant dans l’industrie alimentaire.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrouvez votre partenaire dans notre r\u00e9seau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"esarom\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      CONTACT<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Bienvenue dans nos locaux en Autriche, pr\u00e8s de Vienne: L\u00e0 o\u00f9 l’expertise en mati\u00e8re d’ar\u00f4mes rencontre des exp\u00e9riences gustatives uniques.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Aerial\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Aerial\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t